Главная

Английский язык для плавсостава судов
и сотрудников организаций морского флота

Сайт содержит более 350 страниц с примерами и переводами.

Здесь вы найдете:

Судоводителям: материалы по специальности на английском языке с переводом – описание и характеристики судна; команды для управления судном; навигационная практика; метеорология и океанология; загрязнения моря; аварии и происшествия; поиск и спасение; грузы, грузоперевозки и грузовые операции; судовые операции; судовой инвентарь и имущество; продовольствие и питание; судовой лазарет и другое.  

Судовым механикам: материалы по специальности на английском языке с переводом – судовые дизельные двигатели, паровые турбины, паровые котлы, рефрижераторные установки; бункеровка и техническое снабжение; техническое обслуживание и судоремонт и другое. 

Видео о морском флоте на английском языке с переводом

Документы морского флота на английском языке с переводом – о состоянии и деятельности судна, о грузе и грузовых операциях; коммерческие и финансовые документы; документы по судоремонту; судостроительный контракт; документы береговых организаций и другие.

Деловые письма для морского флота: образцы/примеры на английском языке с переводом – нотисы и уведомления; переписка по грузовым операциям и грузу; переписка по грузовым операциям контейнеровозов и танкеров; заявки и заказы на снабжение и обслуживание судна и экипажа; переписка по ремонту, тех. обслуживанию и тех. снабжению судна; протесты; переписка после столкновения или навала; переписка после разлива топлива и загрязнения; приглашения и ответы на них; письма вежливости; разные письма.

Учебники и пособия на английском языке для плавсостава и специалистов береговых организаций морского флота.

Сайт постоянно пополняется.

Принимаются интересные и полезные материалы на английском языке для снабжения параллельным переводом и публикации на сайте.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *