Заявка агенту о направлении на судно ремонтного специалиста

Сайт Английский для Морфлота www.more-angl.ru
Опубликовано: 29.07.14

Деловое письмо на английском языке с переводом

Уважаемые господа!

Просим направить на судно специалиста для ремонта …

С уважением,

(подпись) / имя, фамилия

капитан т/х «Sea Star»

********************

Dear Sirs,

I would kindly request you to send a spe­cialist aboard my vessel for repairing the …

Yours faithfully,

(signature) / name

Master of m/v “Sea Star”

********************

• I would kindly request– я хотел бы попросить
• repairing – выполнение ремонта, ремонт
• name – в документах под этим подразумевается имя и фамилия

***********************

Перейти в раздел Примеры/образцы деловых писем на английском языке с переводом